Showing posts with label kaarina. Show all posts
Showing posts with label kaarina. Show all posts

Thursday, November 22, 2012

Henkilötietojen käsittelystä opetuksen tietojärjestelmissä

Kotikaupunkini Kaarinan opetustoimi lähestyi alaikäisten koululaisten vanhempia seuraavasti:

"Opit-palvelu, Gemilo ja koulut.kaarina.fi -palvelu ovat käytössä kaikissa Kaarinan kouluissa. Mikäli suostumusta ei saada, oppilas ei voi käyttää opetuksessa käytettäviä oppimisverkostoja eikä saa omaa sähköpostiosoitetta.”

Kyse oli luvan pyytämisestä uusien "oppimisverkostojen" käyttöönottoon. Alalla työskentelevänä tiedän hyvin kaksi ensimmäistä toimijaa mutta kolmas herätti kummastusta etenkin kun kyseistä domainia eli verkko-osoitetta ei ole vielä rekisteröity.

Sähköpostikirjeenvaihdossa kävi ilmi, että

  • koulut.kaarina.fi -osoite on varattu siihen tarkoitukseen, että käyttöön otetaan Google Apps for Education -palvelu,
  • että uusien palveluiden käyttöönottoa tehnyt työntekijä ei tiennyt, missä opetustoimea koskeva henkilörekisteriseloste on
  • ja että kaupungilla ei ole minkäänlaista kirjautumispalvelinta näitä käyttötarkoituksia varten vaan oppilaiden henkilötietoja on tarkoitus luovuttaa tunnusten luomiseksi näille palveluntarjoajille.
Menettelytavassa on muutamia ongelmia joita nyt ratkotaan yhteistyöllä. Suurin osa ongelmista saadaan ratkaistua kun luetaan ne sopimukset sekä asiaan liittyvät lait kunnolla ja toimitaan niiden mukaan.
  1. Henkilötietolain mukaisessa henkilörekisteriselosteesta on ilmettävä "mihin tietoja säännönmukaisesti luovutetaan ja siirretäänkö tietoja Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen ulkopuolelle". Tämä tarkoittaa sitä, että henkilön, jonka tietoja käsitellään, on oikeus saada tieto siitä, ketkä kaikki käsittelevät hänen henkilötietojaan ja millä perusteella. Tämä ongelma on ratkaistavissa kirjoittamalla henkilörekisteriseloste uudestaan siten, että se vastaa todellista toimintaa. Yksi hyvä toteutusmalli on kirjoittaa varsinaiseen selosteeseen yleisluontoinen virke, jossa sanotaan, että tietoja luovutetaan palveluita tuottaville alihankkijoille. Alihankkijoista on helpompi pitää ajantasaista listaa kun koko selostetta ei tarvitse päivittää.
  2. Vanhemmilta pyydetyssä suostumuksessa ei lainkaan mainittu niitä yrityksiä, joille tietoja ollaan siirtämässä. Tämä ei ole lain mukaista. Tuotenimistä Opit ja Gemilo voi alaa tunteva jo päätellä paljon, mutta rekisteröimättömästä verkko-osoitteesta koulut.kaarina.fi ei voi päätellä mitään. Googlen kohdalla ongelma on se, että yritys on ulkomainen ja henkilötietojen viemistä EU/ETA-alueen ulkopuolelle on rajoitettu edellä mainitussa henkilötietolaissa.
Henkilötietolaki 22 a § (24.11.2000/986):

Henkilötietoja voidaan siirtää Euroopan unionin jäsenvaltioiden alueen tai Euroopan talousalueen ulkopuolelle siltä osin kuin Euroopan yhteisöjen komissio on yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/EY, jäljempänä henkilötietodirektiivi, 3 artiklan ja 25 artiklan 6 kohdan mukaisesti todennut, että kyseisessä maassa taataan tietosuojan riittävä taso.


Tämä tarkoittaa sitä, että henkilötietoja ei saa viedä EU/ETA-alueelta ilman, että kohdemaassa taataan tietosuojan riittävä taso. Muun muassa Yhdysvallat on lähtökohtaisesti maa jossa tietosuojan taso ei ole lähelläkään EU-maiden tietosuojaa. Suurin ongelma on se, että sikäläinen tietosuojalainsäädäntö koskee miltei poikkeuksetta vain maan omia kansalaisia.

Ongelma on pyritty poistamaan EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojaa koskevalla Safe Harbor -kehyssopimuksella. Yhdysvaltain kauppakomissio pitää yllä palvelua, jossa järjestelyyn liittyneet yritykset on listattuna. Järjestelyn idea on se, että yritykset auditoivat vuosittain toimintansa, jotta se toteuttaa EU:n tietosuojan tason. Samalla EU-alueen kuluttajat saavat vastaavat oikeudet mitä heillä olisi EU-valtiossa toimivia palveluita käyttäessään.

Google Apps for Educationin käyttöehdoissa on mielenkiintoinen tekstinpätkä kohdassa 2.2 käyttöönotto:

Googlen keräämiä tietoja voidaan säilyttää ja käsitellä Yhdysvalloissa tai muissa maissa, joissa Googlella tai sen edustajilla on toimipaikka edellyttäen, että tällaiset toimipaikat täyttävät tietoturvastandardit, jotka ovat vähintään yhtä tiukkoja kuin tietoturva toimipaikoissa, joissa Google säilyttää ja käsittelee omia vastaavia tietojaan. Palveluita käyttämällä Asiakas hyväksyy kaikkien tällaisten tietojen siirtämisen, käsittelemisen ja säilyttämisen.


EU:n komission Safe Harbouria koskeva päätös kuitenkin korostaa, että sopimus ei koske muita maita. 2. artikla:

Tämä päätös koskee ainoastaan Yhdysvalloissa FAQ:iden mukaisesti sovellettavien periaatteiden tietosuojan riittävyyttä siinä tarkoituksessa, että direktiivin 95/46/EY 25 artiklan 1 kohdan vaatimukset täytettäisiin, eikä sillä ole vaikutusta direktiivin muiden, henkilötietojen käsittelyä jäsenvaltioissa koskevien säännösten, myöskään 4 artiklan, soveltamiseen.

Huomatkaa, että tekstissä puhutaan maista, ei yrityksistä.

Kun lähtökohta on se, että laissa sanotaan, että henkilötietojen vieminen on sallittua EU:n ulkopuolelle vain jos kyseisessä maassa taataan tietosuojan riittävä taso, vaatimus ei täyty sillä, että tietoja käsittelevä yritys vakuuttaa käsittelevänsä tietoja luotettavasti ja turvallisesti kyseisessä maassa. Tämä sama ongelma koskee kaikkia muitakin vastaavia palveluita kuin Googlen palveluita ja kysymykseen on syytä hakea tietosuojavaltuutetulta kanta.

Kaarinassa mokattiin siinä, ettei edes tajuttu, että käyttäjille pitää tietysti kertoa mihin heidän tietojaan luovutetaan. Sekin olisi pitänyt käyttäjälle kertoa jo Googlen omien ehtojen mukaan, miten ja missä käyttäjän tietoja käsitellään.

Ihmisillä on henkilötietojen käsittelyyn hyvin erilaisia kantoja. Osa toistelee "kun ei tee mitään väärin, ei ole mitään salattavaakaan" -mantraa. Yksikään näin sanoneista ei ole suostunut antamaan minulle vielä pankkitilinsä kirjautumistunnuksia. En pidä tuota argumenttia muutenkaan kauhean hyvänä, koska emme tiedä muuttuvassa maailmassa mikä tieto tulevaisuudessa on kannaltamme arkaluontoinen tai toimii meitä vastaan. Sellainen voi olla esimerkiksi sairaudesta Internetiin kirjoitettu viesti, joka löytää tiensä vääriin käsiin.

Oletetaanpa kuitenkin huvin vuoksi, että "rehellisellä ei ole mitään salattavaa" olisi hyvä argumentti. Sitä vasten on hyvä pohtia, miksi Google Apps for Education -sopimuksessa lukee näin:

10.Julkisuus. Asiakas ei anna julkisia tiedotteita tämän Sopimuksen olemassaolosta tai sisällöstä ilman Googlen etukäteen antamaa kirjallista hyväksyntää. Google voi: (i) liittää Asiakkaan Tuotemerkkiominaisuuksia esittelyihin, markkinointiaineistoon ja asiakasluetteloihin (mukaan lukien muun muassa Googlen Web-sivustoihin sijoitetut asiakasluettelot ja kuvakaappaukset Asiakkaan tavasta käyttää Palvelua) ja (ii) antaa julkisen tiedotteen tämän Sopimuksen olemassaolosta tai sisällöstä. Google toimittaa Asiakkaalle tämän pyynnöstä esimerkin tällaisesta käyttötavasta tai tiedotteesta.

Asiakas ei siis saa kertoa tehneensä tällaisen sopimuksen ilman Googlen etukäteishyväksyntää. Sopii mielestäni aika kehnosti yhteen hallinnon läpinäkyvyyden periaatteen kanssa. Google sen sijaan saa tiedottaa. Hieman epätasapainoinen tila.

Esitän tämän blogahduksen kysymykset myös suoraan Googlelle. Katsotaan tuleeko vastaus ja milloin. Elokuussa 2011 esittämääni kysymykseen siitä, tarkoittaako Googlen ehtojen tarkoittama oikeustoimikelpoisuus sitä, että vain 18 vuotta täyttäneet voivat itsenäisesti ottaa Googlen palvelut käyttöön vai riittääkö 15-vuotiaan rajoitettu oikeustoimikelpoisuus ei ole vieläkään vastattu. Koitan löytää uusia tahoja vastaamaan kysymyksiin, jotta nämä kysymykset eivät vietä ainakaan kovin monia syntymäpäiviä ennen vastaamistaan.

Monday, May 24, 2010

Otimme turpaan Auvaisbergin kaava-asiassa

Kuusiston halki suunniteltu tie eteni tänään taas, valitettavasti. Olin tänään Kaarinan kaupunginvaltuustossa varavaltuutetun ominaisuudessa. Olen siitä kiitollinen koska kyseinen älytön tiehanke on yksi isoimmista hölmöyksistä joita Kaarinassa ollaan tekemässä. Nyt kysymys oli Kuusistonsalmen pohjoisrannan kaavasta - kaavasta puuttui tie niiltä osin.

Turpiin tuli äänestyksessä. Kokemus oli unohtumaton: äänestyslaitteisto meni juntturaan siten, että vihreiden Hannu Rautasen tekemän ja Tomi Kurkilahden kannattaman kaavaehdotuksen hylkäämisehdotuksen äänestäminen ei kerta kaikkiaan onnistunut. Laitteiston toimimattomuus herätti yleistä hilpeyttä ja hyväntuulista vitsailua. Siksi siirryttiin nimenhuutoäänestykseen. Sen tulos oli selkeä: jaa 42, ei 8, poissa 1.

Kannattaa muistaa tämä tulos kun mietitään kuinka paljon eri puolueet todella vihertävät. Ainoa yksimielisesti toimineen vihreän ryhmän mukana äänestäneistä oli vasemmistoliiton Seija Savo.

Tiehankkeen vastustaminen oli oleellinen osa kampanjaani viime vaaleissa. Teille, jotka olette äänestäneet minua, haluan kertoa mitä sanoin asiasta:

Myös nimellä Kaarinan läntinen ohitustie tunnettu Kuusiston halkaisutie on tärkeimpiä Kaarinan yhdyskuntarakennetta koskevia ratkaisuja lähitulevaisuudessa.

Ensin ihmettelen sitä, että eikö juuri hyväksytyssä strategiassa mainittu ranta-alueiden saavutettavuus koske saavutettavuutta mereltä käsin. Purjeitse sinne rannoille ei ilmeisesti enää ole asiaa. Vesialuiettemme käyttöä rajoittaisi edelleen läntisen naapurimme silmät kiiluen jo tarjoama silta Kuusiston ja Kakskerran välille.

Yleisesti Kuusiston halkaisutiehankkeeseen tulisi soveltaa kääntäen Mark Twainin sanontaa "maata kannattaa ostaa, koska sitä ei enää valmisteta." Erityisesti luonnonarvoiltaan poikkeuksellista maata ei Kaarinassa liiemmin ole ja siksi sitä olisi syytä säästää - niin Auvaisbergissa kuin Kuusistossakin.

Tiehankkeen toteutuessa vedetään sen verran rujo arpi Kaarina-neidon poveen, että ei juuri tarvitse moista kovin näkyvästi esitellä. Hassuinta tilanteessa on se, että moinen tärvääminen ollaan tekemässä vapaaehtoisesti ja samalla luovutaan sellaisesta pääomasta, jota millään Turun ympäryskunnalla ei ole - aidosti merellisestä Kuusistonsalmesta ja Kuusiston länsiosan ainutlaatuisesta metsäalueesta.

Samalla Kaarinan nykyisen keskustan kaupan ja liike-elämän mahdollisuudet kapenevat enkä näe, että tähän kehitykseen olisi mitenkään varauduttu yhdyskuntasuunnittelussa. Entisenä paraislaisena, pitkään Kaarinaa "Paraisten tienhaaran" kylänä katselleena pidän jo nykyisestä, se on hyvin kehityskelpoinen. Lopputulos on pahimmillaan kuin Espoo-niminen kaupunki, jolla on nuiva ja kuollut hallinnollinen keskus ja erikseen kaupan keskus kilometrien etäisyydellä toisistaan. Sitäkö me haluamme?

Vihreän valtuustoryhmän selvityspyyntö musiikin perusopetuksen oppilaspaikkojen palveluhankinnasta

Tänään oli pitkä valtuuston kokous. Siihen valmistautuessamme kerroin valtuustoryhmälle asioista, jotka ovat minusta outoja taiteen perusopetuksen musiikin perusopetuksen järjestämisessä. Lyhyesti: Kaarinan vihreä valtuustoryhmä teki tänään alla olevan, osin jo aikaisemmin esittämiäni kantoja toistavan selvityspyynnön:

Kaarinan vihreä valtuustoryhmä pyytää valtuustolle selvitystä taiteen perusopetuksen musiikin opetuksen järjestämisen yhteydessä seuraaviin esiin tulleisiin asioihin:

1. Miten on mahdollista, että kokonaisuudessaan noin 110 000 euron palveluhankinta on tehty kilpailuttamatta sitä hankintalain mukaisesti? Kyseistä hankintaa ei ole ilmoitettu tavalliseen tapaan julkisten hankintojen järjestelmä Hilmassa.

Tausta: Kaarinan kaupungin hankintasäännössä ohjeistetaan seuraavasti: "7000 euron ja sitä suurempi hankinta tulee kilpailuttaa kirjallisella tarjouspyynnöllä, kirjalliset tarjoukset tulee pyytää mikäli mahdollista vähintään kolmelta potentiaaliselta toimittajalta ja hankinnasta tulee tehdä kirjallinen päätös." Lain mukaan kansallinen kynnysarvo on 30 000 euroa.

Kansalaistoiminnan lautakunnan 19.1. pidetyn kokouksen pöytäkirja toteaa: "Keskustelun tavoitteena on ohjeistaa kulttuurisihteeri Mikko Nortelaa tekemään tarjouspyynnöt keväällä päättyvien musiikkioppilaitosten sopimusten jatkamiseksi."

Tietojemme mukaan oppilaitokset ovat kuitenkin saaneet kirjeen, jossa pyydetään selvitystä opetuksen järjestämisestä, ei tarjouspyyntöjä.

Kansalaistoiminnan lautakunnan 20.4. pidetyn kokouksen pöytäkirjassa, kyseisen asian esittelytekstissä todetaan kuitenkin: "Kansalaistoiminnan lautakunta ohjeisti kokouksessaan 19.1.2010 kulttuurisihteeri Mikko Nortelan käymään neuvotteluja taiteen perusopetuksen musiikin opetuksen järjestämisestä kaarinalaisille lapsille ja nuorille."

Miten ihmeessä tarjousten pyytäminen on muuttunut neuvottelumenettelyksi?


2. Miten on mahdollista, että käytettäviä oppilaitoksia valittaessa valintaa on perusteltu laadullisilla kriteereillä, joihin ei ole pyydetty selvitystä selvityspyynnön saaneilta oppilaitoksilta.

Tausta: Oppilaspaikkojen hankkimista Turun konservatoriolta perustellaan lautakunnan päätöksessä seuraavasti: "Turun konservatorion esitys on kallein, mutta kyseessä on alueen profiililtaan korkein oppilaitos." Kyseessä on ollut kuitenkin taiteen perusopetuksen oppilaspaikkoja koskeva palveluhankinta. Sillä, että Turun konservatorio on alueen ainoa ammattiin johtavaa koulutusta antava oppilaitos voi perustella taiteen perusopetuksen paikkoja koskevaa hankintaa. Logiikka olisi yhtä nurinkurinen kuin maksalaatikon ostaminen kaksinkertaiseen hintaan liikkeestä, jossa on kaupungin parhaat sisäfilepihvit. Jos laatuvertailua musiikin perusopetuksen osalta on tehty, sitä ei löyty päätöksen esittelystä.


3. Mikä on Turun konservatoriosäätiö ja mikä Kaarinan kaupungin suhde siihen on?

Tausta: Kansalaistoimen lautakunnan 20.4. pidetyn kokouksen tätä palveluhankintaa koskevassa esittelytekstissä todetaan: "Kaarinan kaupunki on Turun konservatoriosäätiön perustajajäsen, jonka rooli konservatorion toiminnassa tulee vahvistumaan uuden säätiötoiminnan käynnistyessä." Mikä tällainen säätiö on kun sitä ei löydy Patentti- ja rekisterihallituksen rekisteristä ja mikä Kaarinan kaupungin suhde tähän säätiöön tarkkaan ottaen on?

Kaarinassa 24. toukokuuta 2010
Kaarinan vihreä valtuustoryhmä

Monday, May 17, 2010

Kaarina ja taiteen perusopetuksen ikärajat

Kaarinan kaupungin kansalaistoiminnan lautakunta on tehnyt periaatepäätöksen, jonka mukaan yli 21-vuotiaille ei anneta taiteen perusopetusta. Kulttuurisihteeri Nortela on julkisesti perustellut tätä siten, että on väärin jos valtionosuuksia käytetään aikuisten kouluttamiseen.

Tällainen yksiselitteinen tulkinta ei ole ainoa mahdollinen kahdesta syystä. Ensiksikin laki taiteen perusopetuksesta määrittelee kohteeksi ensisijaisesti lapset ja nuoret. Aikuisia ei rajata pois. Toiseksi kansalaistoimen lautakunnan alaan kuuluvista asioissa on toisenlainenkin ikäraja: nuorisolaissa määritellään nuoret alle 29-vuotiaiksi.

Tästä seuraa kaksi ongelmaa: 1) kohdellaanko musiikin perusopetukseen hakeutuvia eri säännöin kuin nuorisolain pohjalta tuettavassa nuorisotoiminnassa. 2) Väite siitä, että valtionosuuksien käyttäminen kaarinalaisen tulkinnan mukaan yli 21-vuotiaiden "aikuisten" musiikinopiskeluun olisi "väärin" on vailla pohjaa. Jos tähän olisi haluttu ikäraja, se olisi kirjattu lakiin.

Monday, September 28, 2009

Kaarina-lisä toimii

Istun Kaarinan kaupunginvaltuuston kokouksessa. Muissa asioissa tuli esiin iloinen asia: Kaarina-lisä on toiminut toivotusti. Vs. sivistystoimenjohtaja Mika Rantasen mukaan 30 lasta on jäänyt kotihoitoon sen myötä.

Hyvä vihreät! Kannatti vääntää loppuun saakka!